Por Lithza Juarez (traducción por Adarely Perez-Angeles),

Editor’s Note: This article is written in Spanish for the benefit of our Spanish-speaking readers. To read this article in English, click here.

Depresión es algo común en los adolescentes que provoca que usen drogas para sentirse bien, pero las drogas y alcohol son la manera más fácil para causar más depresión. Muchos estudiantes les gustan usar drogas para resolver sus problemas o simplemente para olvidarlos. Algunos estudiantes tienen mucha presión del trabajo de escuela, o puede ser que tienen problemas en su casa o en otro lugar. La escuela Patterson High School no es fácil y hay muchos caminos malos que puedes tomar. Todos necesitan un escape y casi siempre todos los estudiantes escogen lo más fácil para ellos que son drogas o alcohol.

Algunos estudiantes usan drogas porque sus amigos les ofrecen o porque les gusta seguir lo que los demás adolescentes hacen solo para que crean que son “cool” o para que sean populares. Adolescentes siempre necesitan expresar sus sentimientos y en mi opinión enojo, retraerse y drogas ofrecen lo mismo. Cuando los adolescentes tienen o sienten depresión todo lo que quieren es detener ese sentimiento o lo que sea que estén sintiendo. Alcohol y drogas son muy peligrosos pero a veces hay algo pasando en nuestras vidas que nos hacen pensar que es la única solución. Las drogas pueden ayudar a parar ese sentimiento pero también puede hacer que regrese, y por eso ellos creen que drogas son la manera de salir de tus problemas.

Padres, maestros, consejeros, y amigos pueden hacer una diferencia en la vida de un adolescente.